Editing is session-local in the browser UI. Binary-safe export rewrites are available in the core for export table edits; structural insertions report validation warnings until a full index-rewrite pass is implemented.